• Lecture du moment

  • Entrer votre adresse e-mail pour vous inscrire à ce blog et recevoir les notifications des nouveaux articles par courriel.

    Rejoignez 424 autres abonnés

  • Blog Stats

    • 161,176 Visiteurs
  • Catégories

  • Pages

  • Mes auteurs favoris


    John Maxwell Coetzee
    Alain Mabanckou
    Salim Bachi
    Yasmina Khadra
    Amin Maalouf
    Amin Zaoui
    Fouad Laroui
    Malek Haddad
    George Orwell
    Leïla Marouane
  • Babelio

    Mon profil sur Babelio.com
  • Compteur

  • GOLDEN BLOG ELECTION

L’humour très gay du ministre de la culture français (Fréderic Mitterand)


arton2705

Cela s’est passé le 1er juillet dernier à Paris lors de la conférence de presse consacrée au lancement de la Saison de la Turquie en France, qui va durer neuf mois. Il s’agissait de la première conférence de presse du tout nouveau ministre de la Culture, Frédéric Mitterrand, qui était accompagné pour l’occasion de son homologue turc. Comme le sujet concernait la Turquie, la foule était au rendez-vous et la salle était comble. Ajoutons encore à ce tableau que le nouveau ministre, neveu de l’ancien président de la République François Mitterrand, est homosexuel, et que cette spécificité est connue de tous. Un journaliste a alors demandé ce qui, dans neuf mois, allait changer dans les relations franco-turques, dans la mesure où la France est le principal opposant à l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne. Le ministre de la Culture français a alors répondu : “Neuf mois, c’est le temps nécessaire à une naissance.” Le message de Frédéric Mitterrand était clair : neuf mois, c’est un long processus au bout duquel les idées peuvent évoluer. Le ministre turc acquiesça, déclarant qu’il n’avait rien à ajouter. Frédéric Mitterrand précisa alors : “Qu’il n’y ait pas de méprise, nous ne sommes pas en train de faire un enfant.” Et Ertugrul Günay d’ajouter en riant : “Nous sommes entrés dans un processus qui va évoluer vers de nouvelles amours.” Frédéric Mitterrand dit alors : “Je crois qu’il vaut mieux que nous en restions là. Manifestement, M. le ministre Günay ne connait pas ma réputation !” A ces mots, des éclats de rire fusèrent dans toute la salle. Quant au ministre de la Culture turc, il ne pouvait plus dire un mot tellement il riait.

En France, un ministre peut vivre librement son choix sexuel ; il peut même faire de l’humour à ce sujet. Dans ce contexte, je ne peux m’empêcher de penser à cet arbitre professionnel turc [Halil Ibrahim Dinçdag] qui a été démis de ses fonctions [en mai dernier] en raison de son homosexualité et qui se bat pour recouvrer ses droits. Le ministre Ertugrul Günay m’a dit par la suite : “Bien sûr, ici, c’est la France. Aux Etats-Unis, ce genre de situation n’aurait pas été aussi évidente.” J’ai attendu avec impatience le lendemain pour voir si la presse française allait relater cette anecdote. Les journaux français, en évoquant la conférence de presse et sans jamais utiliser le mot gay, ont mis l’accent sur la chaleur du dialogue entre les deux ministres et ont écrit que les préjugés sur la Turquie allaient peut-être changer grâce à cette Saison de la Turquie en France. Quant aux agences de presse turques, elles ont soigneusement évité le sujet “de peur que – Dieu nous garde ! – il soit mal compris !” Mais imaginez un instant que, au lieu de s’esclaffer, notre ministre de la Culture soit resté de marbre ou se soit fâché : la presse française en aurait fait toute une affaire. Elle n’aurait alors pas manqué de souligner que les opposants à l’adhésion de la Turquie à l’Union européenne ont bien raison de se méfier. Dans le meilleur des cas, les médias français en auraient conclu que, décidément, des différences abyssales séparent la culture turque de la culture européenne.

Article de Funda Özkan paru dans le journal Radikal à Istabul, et diffusé sur Courrier International N°976

Advertisements

Une Réponse

  1. Quelle aurait été la réaction de l’un de nos ministres algériens, ce que j’aurais aimé voir Barbeblanche (j’ai cité Belkhadem) dans cette situation, je suis sûr que malgré son expérience diplomatique (il a été ministre des affaires étrangères!), ne l’aurait pas empêché de serrer son anus!!

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :